Dzisiaj mam dla Was wpis z kategorii Legal English. W związku z tym mogłoby się wydawać, że przyda się tylko prawnikom. Jednak nic bardziej mylnego, bo akurat ten wpis dotyczy bardzo bliskiej każdemu dziedziny prawa – prawa rodzinnego. Słówka, które za chwilę poznacie przydadzą się w wielu sytuacjach życia codziennego np. w urzędzie.
Jeśli masz chwilę czasu i chcesz ją wygospodarować na szlifowanie angielskiego zamiast np. na kolejną turę scrollowania mediów społecznościowych to zapraszam, nawet jeśli nie studiujesz lub nie studiowałeś prawa!
25 słówek z prawa rodzinnego
civil status – stan cywilny
certificate of birth – akt urodzenia
certificate of marriage – akt małżeństwa
certificate of death – akt zgonu
civil records – księgi stanu cywilnego
civil registry office – urząd stanu cywilnego
full copy – odpis zupełny
abridged copy – odpis skrócony
to enter into marriage– zawrzeć małżeństwo
community property regime – wspólność majątkowa
separate property regime – rozdzielność majątkowa
dissolution of marriage in divorce – rozwiązanie małżeństwa przez rozwód
divorce petition – pozew o rozwód
petitioner – powód (w prawie rodzinnym)
respondent – pozwany (w prawie rodzinnym)
legal separation – separacja
minor children – małoletnie dzieci
degree of consanguinity – stopień pokrewieństwa
lineal relatives – krewni w linii prostej
maintenance obligation – obowiązek alimentacyjny
adoption – przysposobienie
to establish paternity – ustalić ojcostwo
to deny paternity – zaprzeczenie ojcostwa
parental responsibility – władza rodzicielska
foster family – rodzina zastępcza
Dziękuję, że poświęciłeś czas na przeczytanie tego wpisu. Mam nadzieję, że przyniósł Ci potrzebną wiedzę!
Jeśli uważasz ten artykuł za wartościowy, udostępnij go proszę swoim znajomym w mediach społecznościowych. Dzięki z góry!